Skål (TV-serie)
Skål, med originaltiteln Cheers, är en amerikansk komediserie som sändes i elva säsonger på NBC från den 30 september 1982 till den 20 maj 1993. Serien utspelar sig i en bar med samma namn i Boston där en grupp stamgäster möts för att dricka, umgås och fly undan sina vardagsproblem. Serien skapades av Glen Charles, Les Charles och James Burrows och producerades av Charles/Burrows/Charles Productions i samarbete med Paramount Television. Efter en svag start i tittarsiffror växte Skål till att bli en stor publik- och kritikersuccé som ofta nämns som en av de främsta TV-serierna genom tiderna.
Seriens uppkomst och mottagande
Skål skapades av Glen Charles, Les Charles och James Burrows. Serien hade premiär i USA den 30 september 1982. Trots en svag start i tittarsiffror, där den rankades näst sist under första säsongen med en 74:e plats av 77 program, utvecklades serien till en stor publikframgång. Den blev en så kallad Nielsen ratings juggernaut och hamnade bland de tio mest sedda serierna under åtta av sina elva säsonger, inklusive en säsong på första plats. Seriefinalen 1993 blev det mest sedda enskilda TV-avsnittet under hela 1990-talet. Serien hyllades av kritikerna under hela sin löptid och anses ofta vara en av de bästa TV-serierna någonsin. Den nominerades till priset för bästa komediserie vid Emmygalan under alla sina elva säsonger och vann totalt 28 Primetime Emmy Awards från 117 nomineringar. TV Guide rankade två avsnitt från 1987, Thanksgiving Orphans och Home Is the Sailor, som nummer 7 respektive nummer 45 på sin lista över de 100 bästa avsnitten genom tiderna.
Miljö och koncept
Serien utspelar sig i en bar med samma namn, belägen i Boston. Platsen fungerar som ett tillhåll för en grupp stamgäster som möts för att dricka, slappna av, socialisera och fly undan sina vardagsproblem. Kärnan i handlingen är barägaren och huvudbartendern Sam Malone, en kvinnokär före detta relief pitcher för Boston Red Sox. Serien är känd för sin ensemble av färgstarka rollfigurer och sin mix av humor och värme. Seriens signaturmelodi, Where Everybody Knows Your Name, sammanfattar temat om att bar är en plats där man hör hemma.
Rollfigurer och skådespelare – de ursprungliga
Seriens ursprungliga huvudkaraktärer presenterades i pilotavsnittet Give Me a Ring Sometime. Ted Danson spelar barägaren Sam Malone, en före detta basebollpitcher med smeknamnet Mayday Malone vars karriär skadades av alkoholism. Han är en kvinnokarl som har ett på- och av-förhållande med Diane Chambers under seriens första fem säsonger. Shelley Long spelar den sofistikerade servitrisen Diane Chambers, en doktorand vid Boston University som blir kvar på baren efter att hennes fästman lämnar henne. Hon är Sams klassmotsats och har en nära vänskap med Coach.
Nicholas Colasanto gestaltar den något virrige och nästan senile bartendern Coach Ernie Pantusso, en pensionerad basebolltränare och änkling. Han är vän med Sam och lyssnar på andras problem. Rhea Perlman spelar den sarkastiska och cyniska servitrisen Carla Tortelli, mor till många barn och ofta ovänlig mot kunder. Hon är gift med Nick Tortelli och senare med Eddie LeBec. George Wendt gör rollen som den arbetslöse revisorn och stamgästen Norm Peterson, känd för att alla ropar hans namn när han kommer in. Han har ett stormigt äktenskap med den osynliga Vera. Ytterligare en stamgäst som introducerades i piloten är Cliff Clavin.
Rollfigurer och skådespelare – senare tillkomster
Efter Nicholas Colasantos bortgång 1985 skrevs hans rollfigur Coach ut ur serien utan en explicit förklaring. Han ersattes av bartendern Woody Boyd, spelad av Woody Harrelson. Psykologen Frasier Crane, spelad av Kelsey Grammer, introducerades som en återkommande roll under den tredje säsongen och blev snabbt en permanent del av ensemblen. Han inleder ett förhållande med Diane Chambers.
Efter att Shelley Long lämnade serien efter den femte säsongen, då Diane åker till Kalifornien för en karriär som manusförfattare, tillkom karaktären Rebecca Howe, spelad av Kirstie Alley, som ny barchef under den sjätte säsongen. Sam Malone försöker då förgäves få ett förhållande med henne. Karaktären Lilith Sternin, spelad av Bebe Neuwirth, började som en engångskaraktär i ett avsnitt av den fjärde säsongen. Efter ett återbesök i den femte säsongen blev hon en återkommande roll och var sedan en permanent karaktär under den tionde säsongen.
Produktion och sändningshistoria
Skål producerades av Charles/Burrows/Charles Productions i samarbete med Paramount Television. Alla avsnitt spelades in inför en riktig publik. Serien sändes i elva säsonger på NBC fram till den 20 maj 1993. Den var en central del av kanalens populära torsdagskvällsprogram under beteckningen Must See TV. Totalt producerades 270 avsnitt, även om en källa anger 275. Seriens 275 avsnitt har sedan dess varit mycket framgångsrika i syndikering världen över. I Sverige sändes serien för första gången den 12 juni 1984 i TV2. Den har sedan visats i repris på flera kanaler, bland annat 2016 och 2017 i TV12 och TV4 Komedi samt 2020 i TV4 Guld.
Karaktärsdetaljer och relationer
Sam Malone och Diane Chambers bildar en central konflikt och romantik under seriens första hälft. Deras förhållande är ständigt på och av. När de inte är ihop dejtar Diane män som passar hennes överklassideal, som Frasier Crane. Diane återvänder till Cheers medan hon dejtar Frasier för att hjälpa till att bota Sam från hans alkoholism med hjälp av doktor Crane. Dianes största fiende är Carla, som ofta förolämpar henne, men Dianes brist på vedergällning irriterar Carla ytterligare.
Carla Tortellis liv är komplext. När serien börjar är hon mamma till fem barn med sin ex-man Nick Tortelli. Under seriens gång får hon tre barn till, vilket skildrades genom Rhea Perlmans verkliga graviditeter. Senare gifter hon sig med ishockeyspelaren Eddie LeBec, som senare blir maskot för en isshow. Efter hans död i en olycka med en ismaskin upptäcker Carla att Eddie hade begått bigami med en annan kvinna. Carla sover med Sams fiende, John Allen Hill, till Sams stora irritation och ilska. Norm Peterson är en återkommande skämtkälla, särskilt i de tidigare säsongerna, genom att alla alltid ropar hans namn när han kommer in. Hans äktenskap med den aldrig sedda Vera är problematiskt men han är fortfarande förälskad och gift med henne.
Arv och spinoff-serier
Skåls popularitet ledde till flera spinoff-projekt. Den första var The Tortellis, som fokuserade på karaktären Carla Tortelli och hennes familj. Serien Frasier, som följer psykologen Frasier Crane efter hans flytt tillbaka till hemstaden Seattle, blev en långvarig och kritikerrosad succé i sig själv. Ytterligare en spinoff var serien Wings. Det har även gjorts en spansk version av originalet. Serien har haft ett bestående kulturellt inflytande och är fortfarande en populär syndikerad serie både i USA och internationellt.
Vanliga frågor om Skål (TV-serie)
Hur många säsonger och avsnitt av Skål finns det?
Skål sändes i elva säsonger på NBC. Serien hade sin premiär den 30 september 1982 och avslutades den 20 maj 1993. Sammanlagt producerades 270 avsnitt, även om en källa anger 275 avsnitt. Alla avsnitt spelades in inför en riktig publik.
Vilka är de ursprungliga huvudrollsinnehavarna i Skål?
De ursprungliga huvudrollerna i serien introducerades i pilotavsnittet. De inkluderar barägaren och bartendern Sam Malone, spelad av Ted Danson, och servitriserna Diane Chambers, spelad av Shelley Long, och Carla Tortelli, spelad av Rhea Perlman. Andra originalmedlemmar är den andre bartendern Coach Ernie Pantusso, spelad av Nicholas Colasanto, samt stamgästerna Norm Peterson och Cliff Clavin, spelade av George Wendt och John Ratzenberger. Serien kretsar kring dessa färgstarka rollfigurer som träffas i baren i Boston.
Vilka spinoff-serier har Skål gett upphov till?
Skål ledde till flera spinoff-serier. Den första var The Tortellis, som handlade om servitrisen Carla Tortelli. Den mest framgångsrika spinoffen är Frasier, som följer bargästen och psykologen Frasier Crane efter hans återkomst till hemstaden Seattle. En tredje spinoff är serien Wings. Dessutom producerades en spansk nyinspelning av serien. Dessa spinoffar bygger vidare på karaktärer och koncept från originalet.
När sändes Skål för första gången i Sverige?
Skål sändes för första gången i Sverige i TV2 den 12 juni 1984. Serien har sedan dess gått i repris flera gånger på olika svenska kanaler. Den visades till exempel 2016 och 2017 i TV12 och TV4 Komedi. År 2020 sändes serien i TV4 Guld. Serien har varit en populär syndikerad serie både i USA och i andra länder som Sverige.
Vad heter huvudpersonen i Skål och vad gör han?
Seriens centrala figur är Sam Malone, spelad av Ted Danson. Han är barägare och huvudbartender på baren Cheers i Boston. Innan serien började var han en alkoholiserad före detta reliefpitcher för basebollaget Boston Red Sox. Genom serien har han ett på-igen-av-igen-förhållande med Diane Chambers och försöker senare förföra Rebecca Howe. Han är känd som en kvinnotjusare som kämpar med sitt sexberoende.
Vilka är några av de senare huvudkaraktärerna som kom till serien?
Efter de ursprungliga rollfigurerna tillkom flera viktiga karaktärer. Woody Boyd, spelad av Woody Harrelson, ersatte Coach som bartender efter att rollfiguren och skådespelaren Nicholas Colasanto avled. Psykologen Frasier Crane, spelad av Kelsey Grammer, introducerades som en återkommande roll i säsong tre och blev snabbt en permanent del av ensemblen. Servitrisen Rebecca Howe, spelad av Kirstie Alley, kom till i säsong sex efter att Diane Chambers lämnat serien. Lilith Sternin, spelad av Bebe Neuwirth, började som en engångsfigur men blev med tiden en återkommande och senare permanent karaktär.
Källor: Wikipedia (sv), Wikipedia (en). Senast uppdaterad 2026-10-05.



