Ångrar dig

Handling och tematik

Filmen kretsar kring Morgan Grant och hennes tonårsdotter Clara. Deras redan ansträngda förhållande förvärras dramatiskt när Morgans make, Chris, och hennes syster Jenny omkommer i en trafikolycka. Efter olyckan upptäcker Morgan och Jennys partner, Jonah Sullivan, att Chris och Jenny hade en affär. Denna upptäckt skapar nya sprickor i familjen och får Morgan att ifrågasätta sitt förflutna, samtidigt som Clara navigerar sin första kärlek med sin klasskamrat Miller Adams.

Berättelsen vävs samman av flera tidslinjer. En del utspelar sig sjutton år tidigare, då en tonårs-Morgan blir gravid med Chris och konfiderar detta för Jonah, som i hemlighet har känslor för henne. I nutiden måste mor och dotter hantera sorgen och sveket, samtidigt som de försöker hitta vägar framåt. Teman som familjekonflikter, förlåtelse, svek och att hitta sin egen väg som ungdom är centrala i handlingen.

Handlingen följer deras separata och gemensamma resor. Clara och Miller binder samman genom att flytta en stadsskylt, en aktivitet som symboliserar deras drömmar och gränsöverskridande. Morgan och Jonah brottas med arvet efter deras partners otrohet, inklusive ett födelsedagspresentmålning som de till slut kastar ägg på. En avgörande punkt är när Clara, i ett försök att såra sin mor efter att ha sett henne kyssa Jonah, beslutar sig för att förlora oskulden med Miller, en plan som hon avbryter när hon inser sina sanna motiv.

Rollbesättning och karaktärer

Allison Williams spelar huvudrollen som Morgan Grant, en mor som brottas med sorg och upptäckten om hennes makes otrohet. Mckenna Grace gestaltar hennes tonårsdotter Clara Grant, som försöker finna sin plats i världen samtidigt som familjen faller sönder. Dave Franco spelar Jonah Sullivan, Jennys partner och Morgans gamla vän, vars känslor för Morgan återuppstår under den svåra tiden. Mason Thames framträder som Miller Adams, Claras klasskamrat och pojkvän som drömmer om att arbeta med film. Scott Eastwood har rollen som Chris Grant, Morgans make och Claras far, vars död och otrohet sätter handlingen i rörelse. Willa Fitzgerald spelar Jenny Davidson, Morgans yngre syster. I biroller syns Clancy Brown som Millers farfar Hank Adams, Sam Morelos som Claras bästa vän Lexie och Ethan Costanilla som Millers bästa vän Efren. Aubrey Brockwell medverkar också som en ung version av Clara. Karaktärsdynamiken är central. Morgan och Claras relation är fylld av missförstånd och konfrontationer, som när Morgan fångar Clara som röker en joint med Miller och ger henne husarrest, eller när de grälar under Claras födelsedagsmiddag. Relationen mellan Morgan och Jonah präglas av ett uppskjutet förflutet och en nuvarande gemensam sorg, vilket gradvis leder dem närmare varandra.

Produktion och inspelning

Filmen är en adaption av Colleen Hoovers roman från 2019. Projektet tillkännagavs i utveckling i augusti 2024, med Josh Boone som regissör. Huvudrollsinnehavarna Allison Williams, Mckenna Grace, Dave Franco och Mason Thames bekräftades samtidigt. I mars 2025 anslöt sig Willa Fitzgerald och Scott Eastwood till rollistan, och samma månad kompletterades ensemblen med Clancy Brown, Sam Morelos och Ethan Costanilla.

Huvudinspelningen påbörjades i mars 2025 i Atlanta. Filmen klipptes av Marc Clark och Robb Sullivan. Musiken komponerades av Nathaniel Walcott, som tidigare samarbetat med regissören Josh Boone på flera projekt, inklusive Stuck in Love, The Fault in Our Stars och The Stand. Filmen marknadsfördes under titeln Colleen Hoovers Ångrar dig för att tydligt koppla den till författarens stora läsarkår. Produktionen samlade därmed ett team med erfarenhet från ungdomsdrama och romantik, med regissören Boone och kompositören Walcott som återförenades. Inspelningsplatsen Atlanta användes för att skapa filmens småstadsmiljö.

Utgivning och mottagande

Ångrar dig hade sin världspremiär på Zoo Palast i Berlin den 12 oktober 2025. Den släpptes på bio i Tyskland den 23 oktober och i USA den 24 oktober 2025. Den svenska biopremiären ägde rum den 29 oktober 2025. Filmen gjordes senare tillgänglig för streaming på Paramount+ från den 23 december 2025 och gavs ut på Blu-ray och DVD den 17 februari 2026. Vid lanseringen blev filmen en måttlig publikframgång med världsomfattande intäkter på 90,5 miljoner dollar mot en produktionsbudget på 25 miljoner. Den debuterade på andra plats på den amerikanska biotoppen under premiärhelgen med intäkter på 13,7 miljoner dollar, slagen av filmen Chainsaw Man, The Movie: Reze Arc. I USA och Kanada samlade den totalt 48,9 miljoner dollar, medan intäkterna från andra territorier uppgick till 41,6 miljoner dollar.

Den kritiska mottagningen var dock i huvudsak negativ. På webbplatsen Rotten Tomatoes var endast 29 procent av 89 recensioner positiva, med ett genomsnittsbetyg på 4,2 av 10. Webbplatsens sammanfattande konsensus beskrev filmen som beklagansvärd på alla sätt. På Metacritic fick den ett genomsnittsbetyg på 33 av 100, baserat på 20 kritiker, vilket indikerar generellt ogynnsamma recensioner. Publikens betyg via CinemaScore nämns också i materialet.

Filmen i populärkulturen

Som en adaption av en av Colleen Hoovers romaner riktade sig filmen från början till en redan existerande och hängiven läsarkrets. Hoovers berättelser om kärlek, familj och personliga kriser har en stor fanskara, vilket bidrog till den kommersiella framgången trots de svaga recensionerna. Filmen ingår i en trend av filmatiseringar av Hoovers verk. Rollbesättningen, med flera välkända skådespelare från både film och TV, lockade även en bredare publik. Handlingen, som behandlar universella teman som föräldra-barnrelationer, första kärlek och att hantera förlust, har resonans hos en vuxen målgrupp. Filmen avslutas med en mid-credits-scen där Clara och Miller äntligen har flyttat stadsskylten förbi hans farfars hus och beställer pizza, en lättsam avslutning på deras återkommande gemensamma aktivitet. Filmen fungerar som en familjedrama med inslag av romantik och coming-of-age, och den utforskar komplexiteten i modern och dotterrelationer under extrem stress. Dess slutscen, där familjen har en fest, Miller visar en kärleksfull video för Clara och Morgan och Jonah bränner Jennys brev, betonar teman om förlåtelse och att gå vidare.

Vanliga frågor om Ångrar dig

Vad handlar filmen Ångrar dig om?

Filmen handlar om Morgan Grant och hennes tonårsdotter Clara som har ett ansträngt förhållande. Deras situation förvärras av den tragiska döden av Morgans man Chris. Handlingens kärna är hur de brottas med sorg, svek och försoning efter att det avslöjas att Chris och Morgans syster Jenny hade en affär. Filmen följer också Claras romantiska relation med sin klasskamrat Miller Adams och hur hon hanterar sin framtid. Den visar även den långvariga känslomässiga förbindelsen mellan Morgan och Jennys partner, Jonah Sullivan.

Vilka skådespelare medverkar i huvudrollerna?

Allison Williams spelar Morgan Grant, medan Mckenna Grace spelar hennes dotter Clara Grant. Dave Franco har rollen som Jonah Sullivan, och Mason Thames spelar Claras pojkvän Miller Adams. Scott Eastwood medverkar som Chris Grant, Morgans man och Claras far. Willa Fitzgerald spelar Jenny Davidson, som är Morgans syster och Jonahs partner. I andra betydande roller syns Clancy Brown som Millers farfar, Sam Morelos som Claras bästa vän Lexie och Ethan Costanilla som Millers bästa vän Efren.

När och var hade filmen sin världspremiär?

Filmen hade sin världspremiär på Zoo Palast i Berlin den 12 oktober 2025. Den släpptes sedan i Tyskland den 23 oktober 2025 och i USA den 24 oktober 2025. I Sverige hade filmen biopremiär den 29 oktober 2025. Filmen släpptes senare för streaming på Paramount+ den 23 december 2025. En hemmediautgåva på Blu-ray och DVD släpptes den 17 februari 2026.

Var filmen en publikframgång?

Ja, filmen var en blygsam publikframgång trots negativa recensioner från kritiker. Den spelade in totalt 90,5 miljoner dollar världen över mot en produktionsbudget på 25 miljoner dollar. I USA och Kanada stod den för 48,9 miljoner dollar av intäkterna. Under sin premiärhelg i USA drog filmen in 13,7 miljoner dollar och slutade på en andraplats på biotoppen. Intäkterna från andra territorier uppgick till 41,6 miljoner dollar.

Hur mottogs filmen av kritikerna?

Filmen mottogs generellt negativt av kritikerna. På recensionsaggregatorn Rotten Tomatoes var endast 29 procent av 89 recensioner positiva, med ett genomsnittsbetyg på 4,2 av 10. Webbplatsens sammanfattande omdöme lyder 'Regrettable all around'. På Metacritic fick filmen ett genomsnittsbetyg på 33 av 100, baserat på 20 kritiker, vilket indikerar generellt ogynnsamma recensioner. Kritikerna var alltså inte särskilt imponerade, trots att filmen fick ett bättre mottagande av biopubliken.

Var och när spelades filmen in?

Huvudinspelningen av filmen började i mars 2025. Inspelningen ägde rum i Atlanta. Produktionen annonserades först i augusti 2024, och rollbesättningen rundades av i mars 2025 med skådespelare som Willa Fitzgerald, Scott Eastwood, Clancy Brown, Sam Morelos och Ethan Costanilla. Filmen klipptes av Marc Clark och Robb Sullivan. Musiken komponerades av Nathaniel Walcott, som tidigare samarbetat med regissören Josh Boone på flera filmer.

Källor: Wikipedia (sv), Wikipedia (en). Senast uppdaterad 2026-10-05.