Ivanhoe

Filmen och dess handling

Ivanhoe från 1982 är en historisk äventyrsfilm producerad för television. Den är en adaption av Walter Scotts berömda roman från 1819. Handlingens centrum är den ädle riddaren Ivanhoe, spelad av Anthony Andrews, som återvänder till England från det tredje korståget år 1194. Han hamnar mitt i en maktkamp om den engelska tronen, en konflikt som förvärras av de etniska motsättningarna mellan de härskande normanderna och de underkuvade anglosaxarna. I kampen för att återinsätta den rättmätige kungen Rikard Lejonhjärta på tronen får Ivanhoe hjälp av bland andra Robin Hood och hans män. Berättelsen följer Ivanhoes konflikter med sin far Cedric, hans lojalitet till kung Rikard och de intriger som vävs av prins John och hans normandiska riddare, inklusive tempelriddarna.

Produktion och rollbesättning

Filmen producerades av Columbia Pictures Television och Anthony Andrews rolltilldelning presenterades i september 1981. Inspelningen ägde rum i Pinewood Studios utanför London samt på de historiska platserna Bamburgh Castle och Alnwick Castle i Northumberland, England. Förutom Anthony Andrews i titelrollen innehåller filmen en stor ensemble av brittiska skådespelare. Sam Neill spelar den komplexe tempelriddaren Brian de Bois-Guilbert, medan James Mason gestaltar den judiske penningutlånaren Isaac av York. Olivia Hussey spelar hans dotter Rebecca, och Lysette Anthony har rollen som Lady Rowena. Julian Glover spelar kung Rikard Lejonhjärta, en roll han även hade haft i en Doctor Who-serial 1965, regisserad av samma Douglas Camfield. Andra betydande roller innehas av Michael Hordern som Lord Cedric, Ronald Pickup som prins John, John Rhys-Davies som Sir Reginald Front-de-Boeuf och David Robb som Robin Hood. I mindre roller syns George Innes som narrn Wamba, Tony Haygarth som munk Tuck och Stuart Wilson som Sir Maurice de Bracy.

Teman och karaktärsdragning

Filmen behandlar teman som lojalitet, fördomar och makt. Skådespelaren Michael Hordern kommenterade att berättelsen om antisemitism och fördomar fortfarande var relevant och att människonaturen inte förändrats så mycket sedan 1100-talet. Anthony Andrews noterade utmaningen med att göra huvudkaraktären Ivanhoe, som han beskrev som en oantastlig hjälte utan kantigheter, till en trovärdig människa. Han ansåg att problemet med Ivanhoe var att han var vitare än vitt och renare än rent, en rakryggad hjälte som alltid sa något rättfärdigt. Karaktären Brian de Bois-Guilbert skildras med större tvetydighet än i många andra versioner av historien. Han utvecklar en genuin känsla för Rebecca av York och i klimax väljer han att offra sitt eget liv för att rädda hennes, genom att låta sig besegras i en duell mot den skadade och försvagade Ivanhoe. Han kunde lätt ha vunnit striden men sänker sitt svärd och låter sig dödas.

Mottagande och utmärkelser

Filmen hade premiär i USA den 23 februari 1982 och i Storbritannien den 26 september samma år. Den mottogs med intresse och har fått ett speciellt erkännande för sin musik. Kompositören Allyn Ferguson nominerades till en Emmy Award år 1982 för filmmusiken. Filmen har även fått kulturell uppmärksamhet utanför filmvärlden, då det svenska heavy metal-bandet HammerFall namngav sitt debutalbum Glory to the Brave efter en replik från filmen. Anthony Andrews uttalade sig om filmen med att säga att det var omöjligt att göra Ivanhoe utan att vara lite ironisk, vilket antyder en medveten ton i produktionen.

Svensk nyårstradition

I Sverige har Ivanhoe fått status som en årlig tv-tradition. Filmen visades för första gången i svensk television på nyårsafton 1982 i TV 1. Sedan dess har den regelbundet sänts runt jul- och nyårshelgen. En särskild tradition etablerades med sändningar på nyårsdagen. Sedan 1994 har filmen sänts klockan tre på nyårsdagen, först i SVT och från och med 2002 i TV3. Denna årliga visning har gjort filmen välkänd för generationer av svenska tv-tittare. Skådespelaren Sam Neill uttryckte år 2017 sin förvåning över filmens popularitet i Sverige och undrade om svenskarna tyckte om att skratta åt den eller om intresset bottnade i själva historien. Traditionen med nyårsdagens visning började faktiskt redan 1986, men blev ett regelbundet inslag från och med 1994.

Produktionsanekdoter och inspelningsplatser

Inspelningen av Ivanhoe var inte helt fri från incidenter. Skådespelaren John Rhys-Davies, som spelar riddaren Reginald Front-de-Bœuf, var nära att dö under en scen. När han slängdes ner i en badtunna under inspelningen trodde först skådespelarkollegorna och produktionslaget att han skämtade, men situationen var allvarlig. Denna händelse har bidragit till filmens bakom-kulisserna-historier. Julian Glovers återkomst till rollen som Rikard Lejonhjärta, som han spelat sexton år tidigare, är också en notering från produktionen. Inspelningsplatserna var inte bara studior utan även autentiska historiska miljöer. Utöver Pinewood Studios användes Bamburgh Castle och Alnwick Castle i Northumberland för att skapa en trovärdig medeltida atmosfär. Filmen var en del av en serie filmer från Columbia Pictures Television under ledning av Herman Rush.

Rollistan i urval

Förutom de redan nämnda huvudrollsinnehavarna inkluderar den omfattande rollistan flera andra noterbara skådespelare. Philip Locke spelar Lucas de Beaumanoir, stormästaren för tempelriddarna. Michael Gothard gestaltar Sir Athelstane of Coningsburgh. Kevin Stoney spelar Fitzurse, prins Johns rådgivare. I mindre roller syns Timothy Morand som prins Johns betjänt, Dean Harris som Phillippe och Chloe Franks som en hovdam. Stewart Bevan, Geoffrey Beevers och John Forgeham är också med i filmen som medlemmar av tempelriddarordenen och Front-de-Boeufs löjtnant. Denna breda ensemble bidrog till att skapa en levande värld av medeltida England.

Vanliga frågor om Ivanhoe

Vilken bok är TV-filmen Ivanhoe baserad på?

TV-filmen Ivanhoe från 1982 är baserad på Walter Scotts historiska äventyrsroman med samma namn. Romanen Ivanhoe publicerades år 1819. Berättelsen är en klassisk äventyrsroman som utspelar sig i medeltida England. Filmen följer romanens huvudteman om maktkamp och konflikter mellan normander och anglosaxare.

Vem regisserade Ivanhoe från 1982?

Regissören för TV-filmen Ivanhoe från 1982 var Douglas Camfield. Han arbetade tillsammans med manusförfattaren John Gay för att anpassa Walter Scotts roman för television. Camfield hade tidigare regisserat skådespelaren Julian Glover i en annan produktion. Inspelningen genomfördes både i studio och på plats i England.

Varför är Ivanhoe så populär i Sverige?

Ivanhoe har blivit en traditionell nyårssändning i svensk television sedan den första visningen nyårsafton 1982. Sedan 1994 har filmen sänts på nyårsdagen varje år, först på SVT och sedan på TV3. Skådespelaren Sam Neill har uttryckt förvåning över filmens popularitet i Sverige. Den svenska heavy metal-gruppen HammerFall har även tagit en filmreplik till sitt debutalbums titel.

Vilka är några av huvudrollsinnehavarna i filmen?

Anthony Andrews spelar titelrollen som riddaren Wilfred of Ivanhoe. Sam Neill medverkar som tempelriddaren Brian de Bois-Guilbert. James Mason spelar rollen som den judiske penningutlånaren Isaac of York. Olivia Hussey och Lysette Anthony spelar Rebecca of York och Lady Rowena. Julian Glover repriserar sin roll som kung Rikard Lejonhjärta från en tidigare produktion.

Var och när hade filmen premiär?

TV-filmen Ivanhoe hade sin premiär i USA den 23 februari 1982 på tv-kanalen CBS. I Storbritannien visades filmen första gången den 26 september 1982 på ITV. I Sverige sändes filmen första gången i TV 1 på nyårsafton 1982. Den årliga nyårssändningen i Sverige började på nyårsdagen 1986 och har varit ett återkommande inslag sedan 1994.

Var spelades filmen Ivanhoe in?

Inspelningen av filmen Ivanhoe ägde rum på flera platser i Storbritannien. Interiörscener filmades i Pinewood Studios utanför London. Exteriörscener spelades in vid de historiska slotten Bamburgh Castle och Alnwick Castle i Northumberland. Användningen av dessa autentiska platser bidrog till filmens medeltida atmosfär. Produktionen var en samarbetsinsats mellan amerikansk och brittisk tv-industri.

Källor: Wikipedia (sv), Wikipedia (en). Senast uppdaterad 2026-10-05.