Fernando Torres
Fernando José Torres Sanz, född 20 mars 1984 i Fuenlabrada, Madrid, är en spansk före detta fotbollsspelare. Han är känd under smeknamnet El Niño. Torres spelade som anfallare och var under sin storhetstid en av världens främsta målskyttar. Han representerade det spanska landslaget fram till och med VM 2014. Under sin karriär vann han stora titlar som EM-guld, VM-guld och UEFA Champions League.
En tidig stjärna i Atlético Madrid
Fernando Torres fotbollsbana började tidigt. Redan som femåring gick han till sitt första ungdomslag, Parque 84. Hans farfar var supporter till Atlético Madrid. Som sjuåring började han spela som anfallare för Mario's Holanda, inspirerad av tecknade serier. Som tioåring gick han till Rayo 13, där han gjorde 55 mål under sin första säsong. Hans talang uppmärksammades snart av Atlético Madrid, som värvade honom till sin ungdomsverksamhet 1995.
Han fortsatte att imponera i ungdomslagen. 1998 ledde han Atléticos U15-lag till seger i Nike Cup Europe, en turnering med stora europeiska klubbar som Real Madrid, FC Barcelona, AC Milan, Manchester United och Juventus. Han röstades senare fram som Europas bästa spelare i sin åldersgrupp. Året därpå, 1999, skrev han sitt första professionella kontrakt med Atlético Madrid vid 15 års ålder.
Torres gjorde sin A-lagsdebut för Atlético Madrid i maj 2001 mot Leganés. Hans första mål kom i juni samma år mot Albacete. Han blev en centralfigur i laget och utsågs till lagkapten vid endast 19 års ålder, den yngsta någonsin i klubben. Under sin första sejour i klubben spelade han 214 ligamatcher och gjorde 91 mål. Han var med och vann Segunda División säsongen 2001/2002, vilket innebar uppflyttning till La Liga. Hans första säsong i högsta ligan, 2002/03, blev en framgång med 13 mål på 29 matcher.
Redan som ung spelare väckte han stort intresse. I juli 2003 avslogs ett bud på 28 miljoner pund från Chelsea. Under säsongen 2003/04 gjorde han 19 ligamål och blev delad trea i skytteligan. Denna säsong ledde han också Atlético till en sjundeplats och kval till UEFA Intertoto Cup, vilket gav honom hans första europeiska erfarenhet. Han gjorde två mål i kvalet mot OFK Beograd. Efter VM 2006 uppgav Torres att han hade tackat nej till ett erbjudande från Chelsea vid slutet av säsongen 2005/06.
Genombrottet i Liverpool
Inför säsongen 2007/2008 värvades Torres av Liverpool. Affären blev officiell den 4 juli 2007 efter en presskonferens i Madrid där han tog farväl av Atlético-supportrarna. Övergångssumman rapporterades vara cirka 20 miljoner pund, vilket var en rekordsumma för Liverpool. Han fick tröjnummer nio, som tidigare burits av legendarer som Ian Rush och Robbie Fowler.
Han gjorde sin tävlingsdebut för Liverpool i en ligamatch mot Aston Villa i augusti 2007. Hans första mål i Premier League kom i hans andra match, på Anfield mot Chelsea. Hans första hattrick för klubben kom i Ligacupen mot Reading i september 2007. Under sin debut säsong i England slog han flera rekord. Han gjorde hattrick i ligan mot både Middlesbrough och West Ham. Han slutade på delad andraplats i skytteligan med 24 mål, vilket var fler än någon annan utländsk spelare gjort i sin första säsong i Premier League och slog därmed Ruud van Nistelrooys rekord. Totalt gjorde han 33 mål på 46 matcher den säsongen.
Torres etablerade sig som en av ligans mest fruktade målskyttar. Han blev den snabbaste spelaren i Liverpools historia att nå 50 ligamål, en milstolpe han nådde i december 2009 på endast 72 matcher. Hans sista mål för Liverpool kom i januari 2011 mot Wolverhampton Wanderers, och hans sista match för klubben var mot Fulham FC senare samma månad. Totalt gjorde han 81 mål på 142 matcher för den engelska klubben. Hans band till klubben och dess supportrar förstärktes av en notis på hans kaptensbindel under tiden i Atlético Madrid, där det stod we'll never walk alone, en hyllning till Liverpools klubbhymn.
Titlar och utmaningar i Chelsea
Den 31 januari 2011, bara en minut innan transferfönstret stängdes, blev Fernando Torres klar för Chelsea för en övergångssumma på 50 miljoner pund. Detta var då en rekordsumma i Premier League, gjorde honom till historiens dyraste spanska spelare och var världens fjärde dyraste övergång. Rekordet stod i tre år. Han skrev på ett kontrakt på fem och ett halvt år.
Starten i Chelsea var tuff. Han debuterade mot sitt gamla lag Liverpool, en match som Chelsea förlorade. Torres gick mållös i sina första 13 matcher för klubben. Han gjorde sitt första mål i sin fjortonde match, i april 2011 mot West Ham. I juli 2011 vann han Barclays Asia Trophy med Chelsea och gjorde två mål i turneringen.
Trots en svår början kom framgångarna. Han gjorde sitt första mål i Premier League för Chelsea i september 2011 mot Manchester United. I april 2012 gjorde han sitt första hattrick för klubben i en 6-1-vinst över Queens Park Rangers. Under sin tid i Chelsea vann han flera stora titlar, däribland FA-cupen 2012, UEFA Champions League 2011/2012 och UEFA Europa League 2012/2013. Han gjorde totalt 25 mål för Chelsea. Bland hans meriter i klubben finns att han gjorde sitt snabbaste Premier League-mål efter två minuter och nio sekunder mot Aston Villa i december 2012, samt sitt första Premier League-mål från straffpunkten mot Sunderland samma månad. I april 2013 gjorde han sitt 20:e mål för säsongen i en Europa League-match mot Rubin Kazan.
Senare klubbyten och karriärens slut
Den 31 augusti 2014 skrev Torres på ett tvåårigt låneavtal med den italienska storklubben AC Milan. Han gjorde sitt första mål för Milan i september 2014 mot Empoli, där han nickade in en reducerande 2-1. Han återvände sedan till sin moderklubb Atlético Madrid. Under sin andra sejour i klubben lyckades han vinna UEFA Europa League säsongen 2017/2018. Han spelade sin sista match för Atlético i maj 2018, en ligamatch mot Eibar där han avslutade med att göra två mål. Efter att ha lämnat Spanien spelade Torres för den japanska klubben Sagan Tosu från juli 2018. Han avslutade sin professionella spelarkarriär efter säsongen 2019. Idag är han tränare för Atlético Madrid B.
Landslagets målskytt i en guldgeneration
Fernando Torres var en nyckelspelare i Spaniens historiska landslag som dominerade världsfotbollen. Han gjorde sin landslagsdebut 2003 i en vänskapsmatch mot Portugal. Han spelade totalt 110 landskamper, gjorde 38 mål och är Spaniens tredje bästa målskytt genom tiderna. Han deltog i sex stora mästerskap: EM 2004, VM 2006, EM 2008, VM 2010, EM 2012 och VM 2014. Vid VM 2006 gjorde han tre mål, två mot Tunisien och ett mot Ukraina, innan Spanien åkte ut i åttondelsfinal mot Frankrike.
Under EM 2008 var han en viktig offensiv kraft. I den första matchen mot Ryssland spelade han fram till det första målet. Han gjorde 1-0-målet i 2-1-vinsten mot Sverige. I finalen mot Tyskland gjorde han det enda och matchavgörande målet, vilket säkrade Spaniens första stora titel på 44 år. Vid VM 2010 var förväntningarna lägre efter en skadedrabbad säsong. Han startade alla gruppspelsmatcher men imponerade inte och ersattes av Pedro i slutspelen. Han gjorde ett inhopp i finalen mot Nederländerna och var inblandad i den målskapande passningen som ledde fram till Andrés Iniestas avgörande mål.
Vid EM 2012 skrev Torres in sig i historieböckerna. Han startade endast i två matcher, mot Irland och Kroatien. Han gjorde totalt tre mål, två mot Irland och ett i finalen mot Italien. Detta räckte för att han skulle vinna turneringens Guldsko som bästa målskytt. Han blev också den första spelaren någonsin att göra mål i två raka EM-finaler. I finalen gjorde han 3-0 och passade sedan med en klack till Juan Mata som gjorde 4-0.
Hans sista mästerskap var VM 2014. Han började de två första matcherna på bänken och kom in som avbytare. Spanien förlorade båda och var redan utslagna. I den sista meningslösa matchen mot Australien startade han och gjorde ett mål i en 3-0-vinst.
Privatliv och kulturikonen El Niño
Fernando Torres är känd under smeknamnet El Niño, vilket betyder Pojken. Smeknamnet fick han redan som ung spelare på grund av sin unga ålder och höga målskörd när han etablerade sig i Atlético Madrids A-lag. Namnet följde honom sedan genom hela hans karriär. I sin prime ansågs han vara en av världens bästa anfallare, känd för sin snabbhet, målfarlighet och tekniska förmåga.
Privat träffade han sin blivande fru, Olalla Domínguez Liste, redan 2001. Som åttaåring hade han bott en tid i Estorde i Galicien, vilket är där han först träffade henne. Paret förlovade sig efter Spaniens EM-seger 2008 och gifte sig i maj 2009 i El Escorial. Tillsammans har de två barn, dottern Nora, född 2009, och sonen Leo, född 2010 i Liverpool. Bortom fotbollsplanen har Torres även medverkat i populärkulturen. Han syntes i musikvideon till låten Ya Nada Volverá A Ser Como Antes av det spanska bandet El Canto del Loco.
Vanliga frågor om Fernando Torres
Vilka är Fernando Torres största meriter?
Fernando Torres största meriter inkluderar tre stora internationella titlar med det spanska landslaget: EM-guld 2008, VM-guld 2010 och EM-guld 2012. På klubblagsnivå vann han UEFA Champions League och FA-cupen med Chelsea 2012 samt UEFA Europa League med både Chelsea 2013 och Atlético Madrid 2018. Individuellt vann han EM-Guldskon 2012 och utsågs till FIFA World XI Team 2008 och 2009. Han gjorde också mål i finalerna av både EM 2008 och EM 2012.
Varför kallas Fernando Torres för El Niño?
Fernando Torres fick smeknamnet El Niño, som betyder 'Pojken', på grund av sin konsekventa målskytt som ung spelare. Han kom till Atlético Madrids ungdomsakademi som 11-åring och gjorde snabbt intryck. Redan som 15-åring skrev han sitt första professionella kontrakt med klubben. Smeknamnet följde honom sedan genom hela hans karriär och blev en del av hans offentliga personlighet.
Vilket rekord satte Torres i Liverpool?
Fernando Torres blev den snabbaste spelaren i Liverpools historia att nå 50 ligamål. Han nådde denna milstolpe i sin 72:a ligamatch för klubben, i en match mot Aston Villa den 29 december 2009. Under sin debutsäsong 2007/2008 slog han även Ruud van Nistelrooys rekord för flest mål i Premier League under en debutsäsong för en utländsk spelare med sina 24 mål. Totalt gjorde han 81 mål på 142 matcher för Liverpool.
Vad kostade övergången till Chelsea och varför var den historisk?
Övergången av Fernando Torres till Chelsea den 31 januari 2011 kostade 50 miljoner pund, vilket motsvarade cirka 517 miljoner kronor. Denna summa gjorde övergången till historiens dyraste i Premier League vid den tiden. Torres blev därmed den fjärde dyraste spelaren i världen och den dyraste spanska spelaren i historien. Rekordet i Premier League stod sig i tre år fram till 2014.
Vilka klubbar spelade Fernando Torres för?
Fernando Torres spelade för flera storklubbar under sin karriär. Han började och avslutade sin karriär i Atlético Madrid, där han spelade totalt 214 ligamatcher och gjorde 91 mål. Därefter spelade han för Liverpool FC, Chelsea FC och AC Milan. Han avslutade sin professionella spelarkarriär i den japanska klubben Sagan Tosu, som han gick till 2018. Han gjorde sin sista match för Atlético Madrid den 20 maj 2018.
Källor: Wikipedia (sv), Wikipedia (en). Senast uppdaterad 2026-10-05.
